Wednesday, May 14, 2025

Stereo Card Recolor--Pilgrim's Progress 1, Evangelist Talks with Christian (1877)

 

A colored stereograph image shows a scene from Pilgrim's Progess. Christian is reading a book and Evangelist is speaking to him and pointing into the distance. A small figure can be seen trudging up a steep hill toward a bright light in the direction Evangelist is pointing.

Here's a stereograph recolor I've been working on for quite a long time. When I first discovered, back in I think 2022, that F.G. Weller had printed a set of Pilgrim's Progress stereoviews in 1877, I couldn't find as much information about them as I wanted. I couldn't even find a complete list, since the backs of the cards advertised Weller's Allegorical Series as a whole and only mentioned that the Pilgrim's Progress set had twelve cards. So I compiled my own list of their names by combing eBay listings and museum websites and wherever else I could find snippets of information about them. Surprisingly for something that was published in 1877, the cards themselves were not actually that difficult to find, and I was able to acquire several of them on eBay for a reasonable cost. The prices vary wildly, though, so I've only got about half the set in my collection of physical stereo cards. But I've at least found digital copies of them all by now! Maddeningly, the Library of Congress had eleven out of the twelve cards but at the time had not yet digitized them. In the end I was able to get a good scan of the first card in the series from the friendly people at the Davis Museum at Wellesley College, though they have updated their web page since and I can't link directly to the page that showed me they had a copy of "Evangelist talks with Christian."

A sepia-toned stereograph image shows a scene from Pilgrim's Progess. Christian is reading a book and Evangelist is speaking to him and pointing into the distance. A small figure can be seen trudging up a steep hill toward a bright light in the direction Evangelist is pointing.
Image from the Davis Museum at Wellesley College.

Here's a nice image of what the original card looks like, credited to the Davis Museum. The Library of Congress did eventually digitize their copy as well, but since it's more faded than this one and I was already in the middle of coloring it, my version is based on this scan and not the Library of Congress one. 


Here's the full list of the twelve cards:

No. 667 Evangelist talks with Christian.

No. 668 Christian starting on his Journey.

No. 669 Christian at the Wicket Gate.

No. 670 The Fire secretly sustained.

No. 671 Christian losing his burden at the Cross.

No. 672 Christian passes the Lions.

No. 673 The arming of Christian.

No. 674 Christian's combat with Apollyon.

No. 675 Vanity Fair.

No. 676 The Pillar of Salt.

No. 677 Land of Beulah

No. 678 Christian and Hopeful cross the River


These are pretty fun cards if you're familiar with the book The Pilgrim's Progress. The 3D effect on them looks very much like a pop-up book, which makes me wonder if their creation involved paper figures set up in dioramas. Of course, each view matches up to a scene in the book. 


Here's the relevant scene for this one:

Now, I saw, upon a time, when he was walking in the fields, that he was, as he was wont, reading in his book, and greatly distressed in his mind; and, as he read, he burst out, as he had done before, crying, "What shall I do to be saved?" 

I saw also that he looked this way and that way, as if he would run; yet he stood still, because, as I perceived, he could not tell which way to go. I looked then, and saw a man named Evangelist coming to him and asked, Wherefore dost thou cry? 

He answered, Sir, I perceive by the book in my hand, that I am condemned to die, and after that to come to judgement; and I find that I am not willing to do the first, nor able to do the second.

Then said Evangelist, Why not willing to die, since this life is attended with so many evils? The man answered, Because I fear that this burden is upon my back will sink me lower than the grave, and I shall fall into Tophet. And, Sir, if I be not fit to go to prison, I am not fit, I am sure, to go to judgement, and from thence to execution; and the thoughts of these things make me cry.

Then said Evangelist, If this be thy condition, why standest thou still? He answered, Because I know not whither to go. Then he gave him a parchment roll, and there was written within, Flee from the wrath to come. 

The man therefore read it, and looking upon Evangelist very carefully, said, Whither must I fly? Then said Evangelist, pointing with his finger over a very wide field, Do you see yonder wicket-gate? The man said, No. Then said the other, Do you see yonder shining light? He said, I think I do. Then said Evangelist, Keep that light in your eye, and go up directly thereto: so shalt thou see the gate; at which, when thou knockest, it shall be told thee what thou shalt do.



I think the background looks like the Slough of Despond, which is the next scene in which Christian meets Evangelist. That's why I chose a sort of murky green color for the flat part that could possibly be a wetland. The figure climbing up toward the shining light is Faithful, a neighbor of Christian's who began the journey a little earlier. I've purposely colored the light on only one half of the image, for effect. Anyway, since the Pilgrim's Progress book was (and still is) so massively popular, I'm sure the stereoviews were also popular. 

No comments:

Post a Comment